Traduce
viernes, 15 de junio de 2018
Allegro ma non troppo, de Carlo M. Cipolla
Este librito humorístico consta de dos ensayos paródicos de los estudios sociales y económicos modernos. El primero nos presenta un cuadro irreverente de la Edad Media y nos enseña que la pimienta llegó a ser una de las fuerzas productivas más importantes de la historia en Europa. En cuanto al segundo, su ensayo sobre las leyes generales de la estupidez humana nos hará sonreír en un primer elemento, pero después nos quedará la duda de si será verdad en el fondo. En fin, dos ensayos para amenizar un debate transversal entre amigos inteligentes, pero no estúpidos.
lunes, 21 de mayo de 2018
Trílogía Southern Reach, de Jeff VanderMeer
Esta obra, que incluye Aniquilación, Autoridad y Aceptación, nos mete de lleno en una trama que, popularizada por la primera película (Aniquilación) , resulta cada vez más difusa, rara, deslabazada y sin sentido. La sensación de que estamos leyendo una historia vaga, brumosa, y sin una trama clara que nos arrebate me ha perseguido desde la primera hasta la última página. La historia de un supuesto desastre medioambiental que se va convirtiendo progresivamente en una historia de fantasmas y entidades alienígenas a partes iguales en un proceso de duplicación y reformulación de todos los seres, en especial los humanos, que tropiezan con ello, no ha conseguido divertirme. Para prescindir de su lectura.
viernes, 27 de abril de 2018
LA SOLUCIÓN UNIVERSAL Y HASTA AHORA SECRETA DEL JUEGO DEL AJEDREZ, de JAVIER FERNÁNDEZ
Buenos días, esta deliciosa novela corta sobre el ajedrez, centrada en la vida de Capablanca, uno de los mejores jugadores de la historia, en un ambiente de espionaje y misterio nos presenta una teoría muy curiosa sobre el origen de este apasionante juego y cómo encontrar el algoritmo que nos permita ganar siempre. Una lectura muy interesante.
domingo, 24 de diciembre de 2017
El último día de la guerra, de Christopher Priest
Esta curiosa novela,de un autor británico de éxito, nos muestra un juego de contrastes entre nuestra línea temporal y otra, para nosotros ucronía, en la que Rudolf Hess tuvo éxito en su intento por hacer la paz entre el Imperio Británico y el Tercer Reich, haciendo posible así el éxito de la operación Barbarroja contra la Unión Soviéntica. Los personajes principales, dos hermanos gemelos, que eligen destinos distintos, uno piloto de la RAF dedicado a bombardear Alemania y otro pacifista convencido trabajando en la Cruz Roja para ayudar a las víctimas de los bombardeos nazis, son una metáfora del juego de realidades alternativas que se cruzan en el relato. La tensión entre ellos por el amor a una misma mujer contribuye a aderezar la historia con ese componente romántico que nunca falta en las mejores historias. La ambientación del Reino Unido durante el Blitz está muy bien conseguida.
sábado, 25 de noviembre de 2017
Más dura será la caída, de Petra Desiderata
Este libro de poesía es pequeño por su tamaño, pero grande y denso por su contenido. Esta autora malagueña está llena de inspiración y en sus versos resuena lo mejor de la tradición poética universal. Son escritos surgidos desde las entrañas, como debe ser, hechos con pasión y gran sentimiento. Está lleno de frases que más que leerlas, se rumian una y otra vez para sacarles toda la esencia. Esperamos que este sea el primero de muchos libros.
domingo, 12 de noviembre de 2017
La raza número 4, de Raquel Barco
Esta novela que hoy he terminado de leer es una buena introducción literaria a las teorías esotéricas sobre la evolución de la Humanidad y los Maestros Espirituales que la van guiando a través de sus luchas y conflictos. Para el que no conozca nada del tema está bien como punto de partida, pues es un libro que sugiere muchísimo más de lo que muestra. Entretenida, pero sin pasarse.
sábado, 23 de septiembre de 2017
El libro secreto de Hitler, de Mario Escobar
El libro secreto de Hitler es una trama bastante entretenida sobre los secretos que rodean el nazismo, la supuesta supervivencia del Führer, y sus planes para dominar América del Sur y el resto del mundo después de su derrota militar en 1945. El autor no nos da un momento de descanso y está bastante documentando. Esperamos que pronto salga la segunda parte.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)









