Traduce
sábado, 12 de diciembre de 2015
Cerco a la República, de José Antonio Suárez
martes, 8 de diciembre de 2015
Veinte poemas de amor y una canción desesperada. Cien sonetos de amor. Pablo Neruda.
Buenas noches. Hay momentos en que necesitamos abrirnos al torrente de las emociones, y para eso Pablo Neruda nos viene estupendamente, con su excelente descripción de las diversas etapas de la experiencia amorosa, desde el enamoramiento y arrobamiento inicial, pasando por su gozosa consumación, hasta la ruptura más triste y amarga. En resumen, poesía al servicio de la catarsis. Una lectura llena de momentos místicos y revelaciones etéreas. Y cada vez es diferente, como nueva escritura sagrada.
domingo, 29 de noviembre de 2015
La Casa de la Colina Negra, de José Antonio Cotrina
Esta novela, perfectamente integrada en el Universo de José Antonio Cotrina, nos lleva a una historia rápida y absorbente hasta el final, manteniendo la intriga sin darnos tregua. Para los amantes del género fantástico.
domingo, 22 de noviembre de 2015
En voz activa: El papel de la mujer en la ficción inglesa (XVII - XX), de María del Mar Rivas Carmo
Buenos días. Este estudio de las novelas escritas por mujeres inglesas entre los siglos XVII y XX nos lleva a un recorrido por la búsqueda de las mujeres para encontrar su propia identidad desde ellas mismas, una lucha que todavía no ha terminado. Para conocer la historia de la literatura inglesa desde una perspectiva de género.
viernes, 6 de noviembre de 2015
Cleopatra, de Edward Grifins
Buenas tardes. La novela que hemos terminado hoy en el autobús es una sencilla recreación de la vida de esta mujer tan interesante, apareciendo también los compañeros de su vida, César y Marco Antonio. Aunque al principio peca un poco de moralismo, la historia esta llena de enseñanzas estratégicas sobre la conquista del poder y la elección de aliados útiles. Cleopatra era una mujer muy inteligente y que sabía jugar muy bien sus cartas. Con César lo hizo bien, pero después su gran equivocación fue el inútil y depravado Marco Antonio, ejemplo de lo que no puede ser un líder que aspire seriamente a la victoria.
sábado, 31 de octubre de 2015
La Segunda Venida, de Pilar Salarrullana
Esta novela nos ofrece la recreación de cómo surge una típica secta apocalíptica y va extendiendo sus siniestros tentáculos primero en Sudamérica y luego en España. El relato está basado en la experiencia de esta persona, que en su día fue calificada como la mayor experta de España en este oscuro y siniestro mundo. Ojalá este libro le abra los ojos a más de uno.
