Traduce

sábado, 16 de abril de 2016

Memorias de una geisha, de Arthur Golden

Este libro es imprescindible para los amantes de la cultura japonesa. En forma de narración autobiográfica nos presenta la trayectoria vital de una mujer y la riqueza de experiencias que un mundo tan sofisticado y ritualizado como el de las geishas le aporta. Los conflictos interpersonales y el juego de las pasiones está perfectamente descrito, en una historia que nos atrapa desde el principio hasta el fin. 




sábado, 2 de abril de 2016

Star Wars Saga Completa

Buenos días. Mi lectura de hoy es la versión en cómic de los Episodios I al VI de Star Wars. Una lectura imprescindible para los amantes de la saga, con una calidad gráfica excelente. Me ha encantado. ¡Que la Fuerza os acompañe!

domingo, 3 de enero de 2016

Los Hijos del Paraíso, de Nick Sagan

Esta novela de este nuevo valor de la ciencia ficción, y además hijo del gran Carl Sagan, nos lleva a una interesante reflexión sobre el futuro de la ingeniería genética y la realidad virtual en un mundo en que la Humanidad se encuentra al borde de la desaparición. Una trama absorbente y bastante plausible. Un autor al que hay que leer.

sábado, 12 de diciembre de 2015

Cerco a la República, de José Antonio Suárez

Esta novela de política ficción, situada en un futuro inmediato, desarrolla con una trama muy bien lograda los problemas que tendría que afrontar una Tercera República Española, teniendo en cuenta también de un modo muy preciso las realidades geopolíticas de la Península Ibérica en este mundo globalizado que nos ha tocado en suerte vivir. Como todas las buenas novelas de ficción, subyace en el relato una crítica oblícua a nuestra realidad contemporánea. En resumen, una novela interesante con un relato ágil que mantiene nuestro interés hasta el final.

martes, 8 de diciembre de 2015

Veinte poemas de amor y una canción desesperada. Cien sonetos de amor. Pablo Neruda.

Buenas noches. Hay momentos en que necesitamos abrirnos al torrente de las emociones, y para eso Pablo Neruda nos viene estupendamente, con su excelente descripción de las diversas etapas de la experiencia amorosa, desde el enamoramiento y arrobamiento inicial, pasando por su gozosa consumación, hasta la ruptura más triste y amarga. En resumen, poesía al servicio de la catarsis. Una lectura llena de momentos místicos y revelaciones etéreas. Y cada vez es diferente, como nueva escritura sagrada.

domingo, 29 de noviembre de 2015

La Casa de la Colina Negra, de José Antonio Cotrina

Esta novela, perfectamente integrada en el Universo de José Antonio Cotrina, nos lleva a una historia rápida y absorbente hasta el final, manteniendo la intriga sin darnos tregua. Para los amantes del género fantástico.

domingo, 22 de noviembre de 2015

En voz activa: El papel de la mujer en la ficción inglesa (XVII - XX), de María del Mar Rivas Carmo

Buenos días. Este estudio de las novelas escritas por mujeres inglesas entre los siglos XVII y XX nos lleva a un recorrido por la búsqueda de las mujeres para encontrar su propia identidad desde ellas mismas, una lucha que todavía no ha terminado. Para conocer la historia de la literatura inglesa desde una perspectiva de género.