Traduce

Mostrando entradas con la etiqueta novela hispanoamericana. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta novela hispanoamericana. Mostrar todas las entradas

lunes, 4 de agosto de 2025

La guerra del fin del mundo, de Mario Vargas Llosa

Esta novela histórica se centra en la revuelta de Canudos, en el noreste de Brasil a finales del siglo XIX, donde un movimiento campesino milenarista desafió a la República. Con una narrativa que mezcla múltiples voces —campesinos, soldados y predicadores— Vargas Llosa crea un retrato social vibrante, lleno de tensiones de fe, poder y supervivencia. Es una historia cautivadora que ofrece un amplio panorama de la sociedad de la época, con trayectorias personales y conflictos entrelazados en un episodio épico y conmovedor. Una narrativa que nos envuelve en este fascinante relato.



viernes, 12 de mayo de 2023

El siglo de las luces, de Alejo Carpentier

 Buenas tardes. Esta novela, que no es la primera vez que la leo, ni será la última, es un gran friso sobre la influencia de la Revolución Francesa en el Caribe, a través de la influencia de un revolucionario marsellés, Víctor Hugues, sobre tres jóvenes miembros de la burguesía comercial criolla cubana. Las peripecias por las que pasan, tanto en Francia como en el Caribe nos van mostrando las luces y las sombras de la Revolución, y como los ideales del principio se van abandonando y corrompiendo. El gran perdedor son los esclavos negros, que son reiteradamente traicionados a lo largo de la historia. La evolución de Víctor Hugues o de Esteban, que son los protagonistas principales, es una muestra más de cómo al final el poder y sus pragmatismos corrompe y hace cínicos a los idealistas más acérrimos. La evolución de Sofía también nos muestra el progresivo desengaño  que van sufriendo los partidarios de la Revolución. Una gran novela que nos hace reflexionar.






martes, 26 de julio de 2022

Cien Años de Soledad, de Gabriel García Márquez


Buenos días. La experiencia de leer esta novela es tan especial que prefiero dejarles estos tres enlaces:

https://es.wikipedia.org/wiki/Cien_a%C3%B1os_de_soledad

https://www.youtube.com/watch?v=iJT0I-w71LI

https://www.ivoox.com/cien-anos-soledad-gabriel-garcia-marquez-audios-mp3_rf_532390_1.html


 Mi experiencia personal con la novela, desde la primera vez que la leí es que se trata de un universo literario en el que merece la pena sumergirse y ser engullido una y otra vez. Siempre encontrarás nuevas experiencias.