Traduce

sábado, 12 de diciembre de 2015

Cerco a la República, de José Antonio Suárez

Esta novela de política ficción, situada en un futuro inmediato, desarrolla con una trama muy bien lograda los problemas que tendría que afrontar una Tercera República Española, teniendo en cuenta también de un modo muy preciso las realidades geopolíticas de la Península Ibérica en este mundo globalizado que nos ha tocado en suerte vivir. Como todas las buenas novelas de ficción, subyace en el relato una crítica oblícua a nuestra realidad contemporánea. En resumen, una novela interesante con un relato ágil que mantiene nuestro interés hasta el final.

martes, 8 de diciembre de 2015

Veinte poemas de amor y una canción desesperada. Cien sonetos de amor. Pablo Neruda.

Buenas noches. Hay momentos en que necesitamos abrirnos al torrente de las emociones, y para eso Pablo Neruda nos viene estupendamente, con su excelente descripción de las diversas etapas de la experiencia amorosa, desde el enamoramiento y arrobamiento inicial, pasando por su gozosa consumación, hasta la ruptura más triste y amarga. En resumen, poesía al servicio de la catarsis. Una lectura llena de momentos místicos y revelaciones etéreas. Y cada vez es diferente, como nueva escritura sagrada.

domingo, 29 de noviembre de 2015

La Casa de la Colina Negra, de José Antonio Cotrina

Esta novela, perfectamente integrada en el Universo de José Antonio Cotrina, nos lleva a una historia rápida y absorbente hasta el final, manteniendo la intriga sin darnos tregua. Para los amantes del género fantástico.

domingo, 22 de noviembre de 2015

En voz activa: El papel de la mujer en la ficción inglesa (XVII - XX), de María del Mar Rivas Carmo

Buenos días. Este estudio de las novelas escritas por mujeres inglesas entre los siglos XVII y XX nos lleva a un recorrido por la búsqueda de las mujeres para encontrar su propia identidad desde ellas mismas, una lucha que todavía no ha terminado. Para conocer la historia de la literatura inglesa desde una perspectiva de género.

viernes, 6 de noviembre de 2015

Cleopatra, de Edward Grifins

Buenas tardes. La novela que hemos terminado hoy en el autobús es una sencilla recreación de la vida de esta mujer tan interesante, apareciendo también los compañeros de su vida, César y Marco Antonio. Aunque al principio peca un poco de moralismo, la historia esta llena de enseñanzas estratégicas sobre la conquista del poder y la elección de aliados útiles. Cleopatra era una mujer muy inteligente y que sabía jugar muy bien sus cartas. Con César lo hizo bien, pero después su gran equivocación fue el inútil y depravado Marco Antonio, ejemplo de lo que no puede ser un líder que aspire seriamente a la victoria.

sábado, 31 de octubre de 2015

La Segunda Venida, de Pilar Salarrullana

Esta novela nos ofrece la recreación de cómo surge una típica secta apocalíptica y va extendiendo sus siniestros tentáculos primero en Sudamérica y luego en España. El relato está basado en la experiencia de esta persona, que en su día fue calificada como la mayor experta de España en este oscuro y siniestro mundo. Ojalá este libro le abra los ojos a más de uno.

Las Fuentes Perdidas, de José Antonio Cotrina



Este relato, plenamente insertado en el universo peculiar creado por José Antonio Cotrina, nos lleva a un mundo fantástico y repleto de oscuridad y terribles misterios que acechan más allá de la triste realidad cotidiana. El protagonista, Delano Gris, es un mercenario del Mundo Oscuro que nos rodea, y vive una vida atormentada desde su trágica infancia hasta el día de hoy. Se embarca con otros personajes, a la vez terribles, perversos y malvados, en una cruzada apóstata para buscar las fuentes que podrían calmar la sed infinita de nuestros deseos. Yo lo definiría como una mezcla del mejor H. P. Lovecraft con el anime y el manga más adulto y sombrío. Una lectura apasionante para una tarde gris y melancólica de otoño. 

martes, 20 de octubre de 2015

Las cenizas de Ángela, de Frank McCourt

Buenas noches. Este libro autobiográfico narra desde sus propios ojos y pensamientos la vida de un chico de una familia pobre en la Irlanda de los años treinta, cuarenta y principios de los cincuenta del siglo pasado y su lucha por sobrevivir . El estilo que tiene, en mi humilde opinión francamente delicioso, al contar un relato lleno de tristeza, hambre, miseria, represión y superstición hace que nos asome una sonrisa hasta en los pasajes más duros. Una obra maestra del realismo social contemporáneo.

viernes, 22 de mayo de 2015

Vitales, de Greg Bear

Buenas tardes. Este excelente thriller biotecnológico se basa en la búsqueda científica de la inmortalidad, el estudio de los orígenes de la evolución y una excelente trama de conspiración que nos mantiene enganchados hasta el momento final. Un gran relato de un gran autor, uno de mis favoritos. Seguro que os gusta.

domingo, 17 de mayo de 2015

El Destello, de James Dashner, precuela de El Corredor del Laberinto.

Buenos días. Esta precuela de la trilogía de el laberinto nos traslada a los orígenes del desastre que originó este sombrío mundo. La historia, como es habitual en el autor, sigue un ritmo trepidante hasta el final. Por supuesto, aunque aclara algunos temas, otros siguen siendo un misterio. Espero que las próximas entregas nos lo aclaren. Me ha gustado mucho.

sábado, 9 de mayo de 2015

Juan Ramón Jiménez : Antología poética. Edición de Javier Blasco.

Buenos días. Este libro nos permite echar un vistazo a la obra de uno de nuestros poetas mayores. La evolución de su obra queda muy bien reflejada, con poemas que nos despiertan los sentimientos más íntimos de nuestro corazón y nos aportan visiones renovadas del Universo. Muchas gracias a Javier Blasco por esta edición, y en especial por la introducción y las notas aclaratorias. Os gustará a la inmensa minoría.

sábado, 2 de mayo de 2015

La cura mortal, de James Dashner (final de la trilogía El Corredor del Laberinto)

Esta última parte incrementa todavía más el ritmo trepidante y pletórico de acción de esta trilogía. La recomiendo para los que gustan de distopías terribles y enigmáticas. Me ha gustado.

domingo, 26 de abril de 2015

Las Pruebas, de James Dashner.

Buenas noches. Esta segunda parte de la trilogía del laberinto mantiene el tono paranoico y con una acción trepidante, donde nada es lo que parece. Salir del laberinto sólo era el principio. Deseando llegar al final para resolver nuestras dudas. Buena lectura.

jueves, 23 de abril de 2015

Darth Vader y su princesita, por Jeffrey Brown.

Este delicioso relato en cómic es una buena parodia humorística de la Saga Star Wars, en algunos de sus momentos más famosos. Nos arrancará la sonrisa a más de uno. Me ha divertido mucho.

miércoles, 15 de abril de 2015

El corredor del laberinto, de James Dashner

Esta primera parte de la Saga del Laberinto me ha gustado más que la película, como suele pasar casi siempre. El planteamiento de la intriga es fascinante, y nos mantiene en tensión hasta el momento final, que no vamos a desvelar. Me ha encantado mucho. Seguiremos con la lectura. Para los amantes de las sagas juveniles.

La vida privada de Monna Lisa, de Pierre La Mure

Una buena recreación de la época del Renacimiento, centrada en la vida de la famosa Monna Lisa, su pintor Leonardo da Vinci y la ciudad de Florencia. La abundancia de datos históricos en que se basa nos sorprenderá a más de uno, lo mismo que muchas costumbres de entonces. El relato, bien trabajado, nos deja un sabor de nostalgia y melancolía en nuestro paladar. Para los amantes de la novela histórica.

lunes, 30 de marzo de 2015

La Biblia Steampunk, de Jeff Vandermeer

Este libro fascinante, lleno de ilustraciones a cual más atractiva , nos introduce en el mundo de esta subcultura contemporánea. Se recogen sus múltiples y  diversos ámbitos desde sus orígenes hasta hoy. No se trata sólo de la nostalgia por un mundo que pudo ser, sino también la esperanza de una sociedad alternativa a la uniformadora sociedad de masas.

martes, 17 de marzo de 2015

El delfín, de Sergio Bambarén

Buenas tardes. Este librito trata de algo fundamental para todos : cómo realizar nuestros sueños y no olvidarlos nunca de seguir su búsqueda, aunque pase el tiempo. Muy poético y muy profundo. Sublime en su concisión. Ojalá os inspire.

lunes, 16 de marzo de 2015

El principito, de Antoine de Saint-Exupéry

Buenas tardes. Este pequeño librito, y sin embargo tan cargado de significado, siempre conmueve nuestro corazón cuando volvemos a leerlo. En esta ocasión nos ha llenado el espíritu de melancolía y de nostalgia por un mundo más sencillo que nos permita acceder sin problemas a la verdadera realidad. Ojalá os pase igual a vosotros. Los buenos libros sólo entregan sus secretos a los amigos fieles.

viernes, 13 de marzo de 2015

Un ángel se acerca, de Deepak Chopra

Buenas tardes. Leer a Deepak Chopra siempre nos enriquece espiritualmente. La novela que acabo de leer nos introduce de forma original en el sentido de la búsqueda espiritual, los ángeles, el plan de Dios y el verdadero significado del Universo. Un texto para "rumiar" en el silencio de nuestro corazón.

domingo, 1 de febrero de 2015

Star Wars, Episodio I, Diario de la Reina Amidala, de Jude Watson

Buenos días. Este delicioso diario nos descubre los pensamientos íntimos de la Reina Amidala en el Episodio I de la Guerra de las Galaxias. Un buen complemento a la película y a toda la saga , siempre en nuestro corazón.

viernes, 30 de enero de 2015

La canción secreta del mundo, de José Antonio Cotrina


Buenas tardes. Hay libros que te enganchan de tal manera que te da coraje cuando lo vas leyendo en el autobús y tienes que soltarlo porque ya has llegado a casa. Con esta historia me ha pasado. Lo que empieza como un eco lejano del Harry Potter  más ñoño se va convirtiendo en un "thriller" sobrenatural que sería magnífico que alguien lo convirtiera en una película de ánime. Tiene todos los ingredientes de lo que yo llamaría "fantasía oscura", o sea un relato de fantasía para adultos, con escenas de sangre y violencia descarnadas, repletas de magia negra arcana, y al mismo tiempo hay unas historias de amor subyacentes que te llenan de emoción el alma. Los giros y recovecos del argumento mantienen el interés hasta el final. Ya tengo un autor más en mi pequeña lista de favoritos contemporáneos. 

sábado, 24 de enero de 2015

Juego de Tronos de George R. R. Martin, la novela gráfica, volumen 3

Buenas tardes. Esta versión de Juego de Tronos en novela gráfica sigue manteniendo la calidad artística de los volúmenes anteriores. He disfrutado mucho con ella y espero con ansia que llegue la próxima entrega. Se lo pido todos los días a los Dioses Antiguos y los Nuevos.

La espada leal, de George R. R. Martin y además novelas de Robin Hobb, Orson Scott Card y Neil Gaiman

Buenos días. Este pequeñosvolumen nos introduce en cuatro sagas de la mejor literatura fantástica contemporánea a través de novelas cortas. La espada leal, de George R. R. Martin pertenece a Canción de Hielo y Fuego. Regreso al hogar, de Robin Hobb a La Saga del Vatídico. El monarca de la cañada, de Neil Gaiman a American Gods. Y El Reina del Yazoo, de Orson Scott Card a Alvin Maker. Todas ellas son absolutamente deliciosas y nos pueden servir, como a mí, para asomarnos a otros universos literarios. Su lectura ha enriquecido mi espíritu y ha marcado nuevos derroteros en mis viajes por el Océano de las Letras. 

viernes, 9 de enero de 2015

Los Caminantes : Aeternum, de Carlos Sisí

Buenas tardes. Ya he acabado la esperada continuación de la Saga de los Caminantes, un referente de la literatura Zombie. Con un final que resuelve la problemática de las novelas anteriores y con varios giros inesperados de la trama que no nos dejan terminar la lectura hasta llegar al triste momento de la última página. Muchas gracias Carlos, que disfrutemos de tus historias por muchos años.

sábado, 3 de enero de 2015

El Señor de los Vampiros, de Jeanne Kalogridis

Esta tercera parte de la trilogía vampiríca de Jeanne Kalogridis nos lleva hasta la novela de Bram Stoker de una forma fascinante y con unos giros de la trama auténticamente sorprendentes y que nos mantienen en vilo hasta el final. Imprescindible experiencia para los amantes del género vampiríco.