Traduce

lunes, 28 de agosto de 2017

Los niños de Darwin, de Greg Bear

Esta novela continúa con la trama de "La radio de Darwin", pero se puede leer de forma independiente. Continúa, pero implicada más en los aspectos sociopolíticos, la exploración de la posibilidad del surgimiento de una nueva especie de homínidos y nuestra respuesta a este desafío. La trama está bastante interesante, pero en mi opinión el lado de divulgación científica sobre los virus, retrovirus, e investigación genética de última generación hace que a veces nuestra lectura sea difícil, al manejar conceptos que la mayoría de las personas no conocemos. Se agradece el glosario final y la bibliografía recomendada para profundizar en el tema. Otro aspecto que me ha gustado mucho son las experiencias de tipo místico trascendental que tiene una de las protagonistas, alejadas de todo dogmatismo y cercanas a la auténtica espiritualidad.






viernes, 18 de agosto de 2017

El polígamo solitario, de Brady Udall

Buenos días. Esta curiosa novela es un buen ejemplo de literatura costumbrista. Ambientada en las comunidades mormonas marginales de Estados Unidos a finales del siglo XX, nos describe con precisión, ironía y un realismo descarnado la problemática de una familia "plural" y los múltiples conflictos que atraviesan su complicada existencia. Los personajes principales se nos hacen dignos de compasión , al ver  cómo son víctimas de unas estructuras socioculturales retrógradas , a la vez que muchos de sus problemas se deben al ocultamiento que hace el Gobierno USA de los efectos de las pruebas atómicas sobre la población civil cercana. Una novela que me ha enganchado. En resumen, un magnífico ejemplo del mejor realismo social. Un buen libro y un buen escritor.







viernes, 4 de agosto de 2017

Piezas del puzzle, de Francisco Ruiz Noguera

Nos encontramos aquí con uno de  esos libritos que gentilmente nos regalan en los autobuses urbanos de Málaga. En este caso nos encontramos con una antología poética llena de melancolía por el transcurrir del tiempo, con pequeñas joyas que nos introducen en el Universo de este gran poeta, que merece la pena leerlo.



La sonrisa etrusca, de José Luis Sampedro

Hacía mucho tiempo que una novela no me llegaba hasta lo más íntimo de mi corazón, tocando esta fibra sensible que todos llevamos dentro, aunque muchos no quieran reconocer que existe. La trama, absolutamente entrañable, nos muestra la evolución de un viejo partisano del sur de Italia al llegar a Milán y conocer a su nieto primero y a una mujer encantadora, más tarde. Estos dos amores lo transforman y sacan lo mejor de él, que a pesar de su rudeza aparente, tiene un corazón de oro. En fin, una gran historia de amor, de las que no se olvidan y marcan nuestro espíritu con un recuerdo indeleble.